Ranskassa eräs asentaja kävi pizzalla samassa paikassa useamman kerran. Kielitaidottomana hän näytti sormellaan listalta minkä tuotteen kulloinkin halusi. Eräällä kerralla hän halusi listan viimeisenä olevan pizzan mikä oli hieman hintavampi. Tarjoilija alkoi selvittämään käsiään kovasti levitellen.
Jopa kokkikin tuli keittiöstä hätiin. Kotvan aikaa ryhmän monikielisesti kinattua, kaveri oli tyytynyt halvempaan tuotteeseen listalla.
Myöhemmin asentaja meni kielitaitoisen kaverinsa kanssa syömään samaan paikkaan.
ja näytti listaa kaverilleen kysyen miksi hänelle ei myyty listan viimeistä pizzaa.
